048 - GAN GAN, go forward and slice through the wind!

[A groggy Ash Ketchum wakes up this morning and may be heard in the background over the phone line...]

Aah... Time to leave... Nimbasa... so we can go to... Nimbasa. Hey, Iris, Cilan... It's time to go. ... Guys? Iris? Cilan? ... Pikachu?

Pikapi!

Oh, cool. Where are...? Oh yeah.

[And he'll actually grab the receiver up now so he can speak into it.]

Oh hey, I'm back. From Don Battle. ... Did I miss anything?